13:00

Искатель @сокровищ
Пишет  Mehyt:

Капричос
«Капричос» - гениальное, и как все гениальное, достаточно сложное для восприятия произведение. Серия состоит из 80 офортов, взаимное расположение которых относительно друг друга было определено Гоей порядковыми номерами.

Первоначально свою серию Гойя хотел назвать «Сны» по названию одного из рисунков, и предполагалось, что посвящена она будет колдовству и шабашу ведьм - снам. Во время работы он отказывается от этого варианта и берет название «Капричос», и серия приобретает совершенно другой характер – сатирический и социально направленный.

Название серии восходи к итальянскому слову Capriccio, которое имеет два значения. В первом варианте это «взбалмошная коза», другой перевод звучит как «взъерошенные волосы». В итоге ежели соединить все вместе и сказать русским языком, то получится примерно следующее: от увиденного волосы встанут дыбом.

Ведущей темой он избрал историю своей счастливой и трагической любви к герцогине Каэтане Альба. Никогда прежде личная драма художника не становилась содержанием его искусства. Художник был ремесленник, его работа определялась вкусами заказчика, и только романтики превратили творчество в выражение душевных и духовных переживаний автора.

Второе, что поражает в «Капричос» - это отчаянная смелость художника. Гойя зло, саркастически высмеял Испанию: пороки простых людей, лицемерие дворянства, придворные круги, правящую чету, церковь, инквизицию. Смелость Гойи граничила бы с безумием, ежели бы он не понимал, что его художественные приемы слишком новы, чтобы правильно быть понятыми всеми. И главное, рассказав о своей несчастной любви и о своей несчастливой Родине, Гойя поднялся на более высокий уровень восприятия мира. В «Капричос» впервые в европейском искусстве было сказано о беззащитности человека в его отношении к судьбе. Никогда художник не был так пессимистичен, никогда так остро не ощущал себя беспомощной игрушкой темных сил мироздания, как Гойя в «Капричос».

читать дальше

URL записи

(подборка)

Не Бест? Пришли лучше!



Вопрос: Бест месяца?
1. Да! 
53  (100%)
Всего:   53
Комментарии
20.09.2010 в 14:04

kiss the baby, Pogo!!!!!
спаибо огромное. ВПервые вижу то о чем так много читал. Впечатляет.
20.09.2010 в 14:40

Когда я умру, то вознесусь прямо на небо, потому что я уже отбыл свое время в Аду.
Объясните мне, что здесь прекрасного и гениального?
20.09.2010 в 15:24

Спасибо огромное, читаю сейчас Фейхтвангера, мне все это надо))))) :heart:
20.09.2010 в 15:31

kiss the baby, Pogo!!!!!
Izolda FrozenHouse сильная книга. А с иллюстрациями теперь вообще супер. Нужно и мне перечитать
21.09.2010 в 23:05

Do no harm
Большое спасибо за перевод названий и пояснения!